emailr_
Todos os artigos
explainer·9 min

Acessibilidade em email: tornando emails amigáveis a leitores de tela

complianceaccessibilitydesign

Resumo

Emails acessíveis funcionam para todos, incluindo pessoas que usam leitores de tela, pessoas com deficiências visuais e usuários com deficiências cognitivas. Boa acessibilidade também é bom design—it melhora a legibilidade e o engajamento de todos os destinatários.

Uma agência governamental enviou uma notificação importante sobre benefícios para milhões de destinatários. O email estava lindo—design limpo, hierarquia clara, chamada para ação proeminente. Mas para os 15% dos destinatários que usam leitores de tela, ele era incompreensível. As imagens não tinham texto alternativo (alt). A ordem de leitura estava embaralhada. Os links diziam "clique aqui" sem contexto. Milhares de pessoas não conseguiram acessar as informações de que precisavam.

A acessibilidade em email não é opcional—é essencial. Além dos requisitos legais em muitas jurisdições, emails acessíveis simplesmente funcionam melhor para todos. As práticas que ajudam usuários de leitores de tela também melhoram a legibilidade em dispositivos móveis, o desempenho em baixa largura de banda e a experiência geral do usuário.

Por que a acessibilidade em email é importante

A acessibilidade afeta mais pessoas do que você imagina.

Deficiências visuais variam de cegueira total a daltonismo e baixa visão. Usuários de leitores de tela precisam de conteúdo devidamente estruturado. Pessoas daltônicas precisam que a informação seja transmitida por mais do que apenas cor. Usuários com baixa visão precisam de contraste suficiente e texto escalável.

Deficiências motoras afetam como as pessoas interagem com emails. Alguns usuários não conseguem usar mouse e navegam inteiramente pelo teclado. Áreas de toque precisam ser grandes o suficiente para usuários com destreza limitada.

Deficiências cognitivas afetam como as pessoas processam informações. Linguagem clara, estrutura consistente e conteúdo focado ajudam usuários com dislexia, TDAH e outras diferenças cognitivas.

Limitações situacionais afetam todos às vezes. Ler email sob luz solar intensa, em uma tela pequena ou enquanto está distraído cria necessidades de acessibilidade temporárias. Boas práticas de acessibilidade ajudam em todas essas situações.

Há requisitos legais em muitos lugares. A ADA nos EUA, o Equality Act no Reino Unido e leis semelhantes em outros países exigem comunicações acessíveis. Embora a fiscalização específica para email seja limitada, o cenário jurídico está evoluindo.

Estrutura semântica

Uma estrutura de HTML adequada é a base de um email acessível.

Use elementos semânticos de HTML de forma apropriada. Títulos (h1, h2, h3) devem refletir a hierarquia do conteúdo, não apenas o estilo visual. Um usuário de leitor de tela que navega por títulos deve entender a estrutura do seu email.

Não pule níveis de título. Ir de h1 para h3 sem h2 confunde leitores de tela e usuários. Mantenha uma hierarquia lógica mesmo que você queira tamanhos visuais diferentes.

Use listas para conteúdo em forma de lista. Se você estiver apresentando uma série de itens, use elementos ul ou ol, não apenas quebras de linha. Leitores de tela anunciam listas e sua quantidade de itens, ajudando os usuários a entender a estrutura do conteúdo.

Tabelas devem ser usadas apenas para dados tabulares, não para layout. Se você precisar usar tabelas para layout (a renderização de email às vezes exige isso), use role="presentation" para indicar aos leitores de tela que ignorem a estrutura da tabela.

A ordem de leitura importa. Leitores de tela seguem a ordem do DOM, não a ordem visual. Se seu email usar layouts complexos, garanta que a ordem do HTML faça sentido quando lida de forma linear.

Imagens e texto alternativo (alt)

Imagens precisam de alternativas em texto para usuários que não podem vê-las.

Toda imagem significativa precisa de texto alternativo (alt). Descreva o que a imagem mostra e por que importa. "Foto do produto" é fraco. "Tênis de corrida azuis, modelo X500, agora com 30% de desconto" é útil.

Imagens decorativas devem ter atributos alt vazios (alt=""). Isso diz aos leitores de tela para pulá-las. Não omita o atributo alt completamente—isso faz com que leitores de tela leiam o nome do arquivo, o que é pior.

Imagens complexas como gráficos ou infográficos precisam de descrições detalhadas. Forneça um texto alternativo abrangente ou um link para uma descrição em texto. Um gráfico que mostra tendências de vendas precisa que os dados reais sejam transmitidos em texto.

Não dependa de imagens para informações críticas. Se sua CTA for uma imagem, o que acontece quando as imagens não carregam? Sempre tenha alternativas em texto para conteúdo essencial.

Emails somente com imagem são, por definição, inacessíveis. Alguns destinatários bloqueiam imagens por padrão. Usuários de leitores de tela não recebem nada útil. Sempre inclua conteúdo em texto real.

Cor e contraste

As escolhas de cores impactam significativamente a acessibilidade.

Mantenha contraste suficiente entre texto e fundo. As diretrizes WCAG recomendam pelo menos 4,5:1 de contraste para texto normal e 3:1 para texto grande. Use ferramentas de verificação de contraste para conferir.

Não transmita informação apenas por meio de cor. Se você usa vermelho para erros e verde para sucesso, também use ícones, rótulos de texto ou outros indicadores. Usuários daltônicos podem não distinguir vermelho de verde.

Cuidado com texto em cinza claro. É tendência, mas muitas vezes falha nos requisitos de contraste. Aquele cinza claro elegante sobre branco pode ser ilegível para muitos usuários.

Teste com simuladores de daltonismo. Existem ferramentas que mostram como seu email aparece para usuários com diferentes tipos de daltonismo. O que é óbvio para você pode ser invisível para eles.

O modo escuro afeta a percepção de cor. Se seu email suporta modo escuro, teste o contraste em ambos os modos. Cores que funcionam em fundos claros podem falhar em fundos escuros.

Links e botões

Elementos interativos precisam de atenção especial para acessibilidade.

O texto do link deve ser descritivo. "Clique aqui" e "Saiba mais" são expressões sem sentido fora de contexto. Usuários de leitores de tela frequentemente navegam pelos links, ouvindo-os em uma lista. "Baixe o relatório anual de 2024" é muito mais útil do que "Clique aqui."

Não use URLs como texto de link a menos que a própria URL seja o foco. "Visite https://example.com/really/long/path/to/page" é difícil de ler e ouvir. Use texto descritivo em vez disso.

Botões devem parecer botões. Se algo é clicável, torne isso visualmente óbvio. Não dependa apenas de estados de hover—usuários móveis e quem navega por teclado não fazem hover.

Áreas de toque devem ter pelo menos 44x44 pixels. Links e botões pequenos são difíceis de tocar com precisão, especialmente para usuários com deficiências motoras.

A navegação por teclado deve funcionar. Usuários devem poder percorrer todos os elementos interativos em uma ordem lógica. Estados de foco devem ser visíveis.

Conteúdo e linguagem

A forma como você escreve afeta a acessibilidade tanto quanto a forma como você codifica.

Use linguagem simples. Frases curtas, palavras comuns e estrutura clara ajudam todos, especialmente usuários com deficiências cognitivas ou pessoas lendo em um segundo idioma.

Coloque as informações importantes primeiro. Ponha a mensagem principal no começo. Usuários que escaneiam ou usam leitores de tela se beneficiam de saber o ponto imediatamente.

Divida conteúdos longos. Use títulos, parágrafos curtos e listas com marcadores. Paredes de texto são difíceis para todos e especialmente desafiadoras para usuários com dislexia ou dificuldades de atenção.

Especifique o idioma. Use o atributo lang no elemento HTML. Leitores de tela usam isso para pronunciar o conteúdo corretamente. Um leitor de tela em inglês pronunciando texto em francês é confuso.

Evite texto justificado. A justificação total cria espaçamentos irregulares que dificultam a leitura, especialmente para usuários com dislexia. Texto alinhado à esquerda é mais acessível.

Testando acessibilidade

Você não tem como saber se seus emails são acessíveis sem testar.

Use leitores de tela você mesmo. NVDA (gratuito para Windows), VoiceOver (embutido em Mac/iOS) e TalkBack (Android) permitem que você experimente seu email como usuários de leitores de tela. Mesmo testes breves revelam problemas óbvios.

Ferramentas de teste automatizado capturam alguns problemas. Ferramentas como WAVE, axe e Lighthouse podem analisar problemas de acessibilidade. Elas não capturam tudo, mas encontram questões comuns rapidamente.

Teste sem imagens. Desative o carregamento de imagens e veja se seu email ainda faz sentido. Isso simula tanto cenários de acessibilidade quanto comportamentos comuns de clientes de email.

Teste apenas com teclado. Você consegue navegar seu email sem mouse? Consegue ativar todos os links e botões? A ordem de foco é lógica?

Teste em diferentes níveis de zoom. Aumente o zoom do navegador para 200% e veja se seu email continua utilizável. Muitos usuários com baixa visão navegam com alto nível de zoom.

Limitações de clientes de email

A acessibilidade em email enfrenta desafios únicos devido às limitações dos clientes de email.

O suporte a CSS varia muito. O que funciona em navegadores pode não funcionar no Outlook ou no Gmail. Teste em vários clientes para garantir que os recursos de acessibilidade sobrevivam.

O suporte a ARIA é limitado. Atributos ARIA avançados que funcionam na web muitas vezes não funcionam em clientes de email. Prefira HTML semântico em vez de depender de ARIA.

Elementos interativos são restritos. JavaScript não funciona em email. Recursos de acessibilidade que dependem de scripts não vão funcionar.

O tratamento de modo escuro varia. Alguns clientes invertem cores automaticamente, potencialmente quebrando suas proporções de contraste cuidadosamente projetadas. Teste em modo escuro em vários clientes.

Apesar das limitações, os fundamentos funcionam em todos os lugares. Estrutura semântica, texto alternativo (alt), contraste suficiente e conteúdo claro são suportados em todos os clientes de email.

Construindo fluxos de trabalho de email acessíveis

A acessibilidade sustentável exige processo, não apenas conhecimento.

Inclua acessibilidade em seus modelos de email. Construa padrões acessíveis em seus modelos base para que todo email comece com uma boa fundação.

Crie uma lista de verificação de acessibilidade. Antes de enviar, verifique texto alternativo, contraste, texto de links e estrutura. Torne isso parte do seu processo padrão de revisão.

Treine sua equipe. Todos envolvidos na criação de emails—designers, redatores, desenvolvedores—precisam entender o básico de acessibilidade.

Colete feedback. Se possível, inclua usuários com deficiências em seus testes. A experiência do mundo real deles revela problemas que os testes automatizados não detectam.

Frequently asked questions

A acessibilidade em email é exigida por lei?

Depende da sua jurisdição e do tipo de organização. Órgãos governamentais e muitas empresas têm obrigações legais. Mesmo sem exigências legais, acessibilidade é uma boa prática que melhora a experiência de todos os usuários.

Leitores de tela funcionam com email?

Sim. Usuários de leitores de tela acessam emails por meio de seu cliente de email ou webmail, e o leitor de tela lê o conteúdo. Quão bem isso funciona depende de quão acessível o email foi codificado.

Qual é a correção de acessibilidade mais importante?

Texto alternativo (alt) para imagens costuma ser o maior ganho rápido. Muitos emails têm imagens sem alt, tornando-os incompreensíveis para usuários de leitores de tela. Adicionar texto alternativo significativo é simples e de alto impacto.

A acessibilidade prejudica o design de email?

Não. Design acessível é bom design. Contraste suficiente, hierarquia clara e texto legível melhoram a experiência para todos. Os emails mais bem projetados também são os mais acessíveis.

e_

Escrito pela equipe emailr

Construindo infraestrutura de email para desenvolvedores

Pronto para começar a enviar?

Obtenha sua chave API e envie seu primeiro email em menos de 5 minutos. Não é necessário cartão de crédito.